Translator (Google Translate & DeepL Translator) dla Windows

Tłumacz Google a Tłumacz DeepL

W tym porównaniu dowiesz się, który z nich jest dla Ciebie najlepszy. Dowiesz się również o różnicach między DeepL i Tłumaczem Google oraz o tym, jak się porównują pod względem dokładności. Główną różnicą między nimi jest liczba obsługiwanych języków. Oba mają swoje wady i zalety, a Ty możesz zdecydować, którego z nich użyć, w oparciu o swoje potrzeby i budżet. Ale zanim zdecydujesz, powinieneś wiedzieć, czym się różnią, zanim podejmiesz ostateczną decyzję.

DeepL to usługa tłumaczenia maszynowego oparta na sztucznej inteligencji. Ta usługa oferuje lepsze wyniki tłumaczenia niż ludzie, ale jest droższa. Jest też daleki od ideału. Nie wystarczy do wyszukanych materiałów, rzadkich par językowych lub rzadkich kontekstów. Microsoft Translator jest popularnym wyborem i jest dostępny zarówno w wersji osobistej, jak i biznesowej. Tłumaczy tekst, zdjęcia, a nawet Twój głos i obsługuje ponad 60 języków.

Tłumacz Google oferuje tłumaczenie obrazów na 27 języków, ale DeepL jest znacznie łatwiejszy do zintegrowania z codziennym przepływem pracy. Za pomocą kilku kliknięć możesz maszynowo przetłumaczyć tekst z obrazu. Ale DeepL ma ograniczony wybór języków, a niektórzy użytkownicy narzekają na niską jakość tłumaczeń. Dodatkowo brak tekstów w bazie tłumaczeń maszynowych utrudnia zrozumienie tekstów religijnych.